| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ドラマチックソプラノ
読み方どらまちっくそぷらの
中国語訳戏剧女高音歌手
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ドラマチックソプラノの概念の説明
| 日本語での説明 | ドラマティックソプラノ[ドラマティックソプラノ] 劇的な表現をするソプラノ歌手 |
| 中国語での説明 | 戏剧女高音歌手 进行戏剧表现的女高音歌手 |
ドラマチックソプラノ
読み方どらまちっくそぷらの
中国語訳戏剧女高音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ドラマチックソプラノの概念の説明
| 日本語での説明 | ドラマティックソプラノ[ドラマティックソプラノ] 女声の最高音域としての劇的な表現に富んだソプラノ |
| 中国語での説明 | 戏剧女高音 作为女声的最高音域,富有戏剧表现力的女高音 |
「どらまちっくそぷらの」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
入出力チップ1570は、フレキシブルディスク・ドライブ1550や、例えばパラレル・ポート、シリアル・ポート、キーボード・ポート、マウス・ポート等を介して各種の入出力装置を接続する。
I/O芯片 1570用于经由例如并行端口、串行端口、键盘端口、鼠标端口等连接多个 I/O装置如软盘驱动器1550。
- 中国語 特許翻訳例文集
入出力チップ1570は、フレキシブルディスク・ドライブ1550や、例えばパラレル・ポート、シリアル・ポート、キーボード・ポート、マウス・ポート等を介して各種の入出力装置を接続する。
输入输出芯片 1570，通过软盘驱动器 1550，例如通过并行端口、串行端口、键盘端口、鼠标端口等连接各种输入输出装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
入出力チップ2070は、フレキシブルディスク・ドライブ2050を入出力コントローラ2084へと接続すると共に、例えばパラレル・ポート、シリアル・ポート、キーボード・ポート、マウス・ポート等を介して各種の入出力装置を入出力コントローラ2084へと接続する。
输入输出芯片 2070在将软盘驱动器 2050连接到输入输出控制器 2084的同时，借助于例如并联端口、串联端口、键盘端口、鼠标端口等各种输入输出装置与输入输出控制器 2084连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| どらまちっくそぷらののページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
