| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
中道
中道
中道
読み方なかみち
中国語訳途中
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
中道の概念の説明
| 日本語での説明 | 中道[ナカミチ] 物事の進行する途中 |
| 中国語での説明 | 中途;途中 事情进行的途中 |
| 英語での説明 | middle way halfway through a matter |
「なか・みち」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
（2）処理モジュール802は、受信モジュール810によって受信されたIGMPクエリ・メッセージからGroupAddrを導き出し、GroupAddrを入力として、マッピング情報データベースにGroupAddrがエントリを有しているか否かを判定するためにサーチ・モジュール804を利用するよう構成される。
(2)从接收模块 801接收的 IGMP查询消息中获取组址，使用搜索模块 804通过将组址作为输入来确定组址是否是映射信息数据库中的条目。
- 中国語 特許翻訳例文集
IGMPプロキシは、接続情報から導き出されたGroupAddrがメンバシップ管理テーブルにおけるエントリを有するか否かを判定することにより、ARにおいて、要求されたマルチキャスト・サービスが利用可能であるかを判定する。
IGMP代理服务器通过确定成员管理表的条目中是否有从连接信息中得到的组址，来确定所请求的多播服务是否可从 AR中获得。 - 中国語 特許翻訳例文集
サイレント・スタート機能が実装されたMC−ONU270は、未知のOLT330がMCーOLTか否かを判定して、MC−OLTであると判定されれば信号を送信し、MC−OLTではないと判定されれば信号を送信しない。
具有静启动功能的 MC-ONU270判定该未知的 OLT330是否是 MC-OLT，如判定该OLT330是 MC-OLT，则传送信号，如判定该 OLT330不是 MC-OLT，则不传送信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| なか・みちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
