意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
流れ星
読み方ながれぼし
日本語での説明 | 流れ星[ナガレボシ] 流れ星という発光体 |
中国語での説明 | 流星 流星体进入地球大气层时所产生的光迹,流星 |
英語での説明 | meteor the luminous phenomenon oberved when a meteoroid is heated by its entry into the earth's atmosphere, called meteor |
流れ星
読み方ながれぼし
中国語訳马的鼻子到额头的白点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 流れ星[ナガレボシ] 馬の鼻の上から額にある白い毛の斑点 |
中国語での説明 | (马头顶上的)白斑;从马的鼻子到额头上的白色斑点 从马的鼻子到额头上的白毛斑点 |
流星
読み方ながれぼし,りゅうせい
日本語での説明 | 流れ星[ナガレボシ] 流れ星という発光体 |
中国語での説明 | 流星 流星体进入地球大气层时所产生的光迹,流星 |
英語での説明 | meteor the luminous phenomenon oberved when a meteoroid is heated by its entry into the earth's atmosphere, called meteor |
流星
読み方ながれぼし
中国語訳从马的鼻子到额头上的白点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 流れ星[ナガレボシ] 馬の鼻の上から額にある白い毛の斑点 |
中国語での説明 | (马头顶上的)白斑;从马的鼻子到额头上的白色斑点 从马的鼻子到额头上的白毛斑点 |
日中中日専門用語辞典 |
「ながれぼし」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
水が自然に田んぼに流れ込む.
水自动地流到田里。 - 白水社 中国語辞典
私は(煙に刺激されて→)煙たくて涙がぼろぼろ流れた.
我被烟熏得直流眼泪。 - 白水社 中国語辞典
牛たちは納屋の中で仕切り棒につながれていた。
牛在仓库里被隔板连接着。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ながれぼしのページへのリンク |