ならびたつの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ならび立つ

読み方ならびたつ

中国語訳并立
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ならび立つの概念の説明

日本語での説明	並び立つ[ナラビタ・ツ] (複数の建物が)並んで立つ
中国語での説明	并立 (很多建筑物)并排而立

---

ならび立つ

読み方ならびたつ

中国語訳并排站
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

ならび立つの概念の説明

日本語での説明	並び立つ[ナラビタ・ツ] (複数の人が)並んで立つ
中国語での説明	并排站 (很多人)并排而站

---

ならび立つ

読み方ならびたつ

中国語訳并立
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不分胜负，没有高低
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

ならび立つの概念の説明

日本語での説明	並び立つ[ナラビタ・ツ] 同程度の能力のものが並び立つ
中国語での説明	并立,没有高低,不分胜负 相同能力的事物并立

---

並び立つ

読み方ならびたつ

中国語訳并立
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

並び立つの概念の説明

日本語での説明	並び立つ[ナラビタ・ツ] (複数の建物が)並んで立つ
中国語での説明	并立 (很多建筑物)并排而立

---

並び立つ

読み方ならびたつ

中国語訳并排站
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

並び立つの概念の説明

日本語での説明	並び立つ[ナラビタ・ツ] (複数の人が)並んで立つ
中国語での説明	并排站 (很多人)并排而站

---

並び立つ

読み方ならびたつ

中国語訳并立
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不分胜负，没有高低
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

並び立つの概念の説明

日本語での説明	並び立つ[ナラビタ・ツ] 同程度の能力のものが並び立つ
中国語での説明	并立,没有高低,不分胜负 相同能力的事物并立