ねらいすますの中国語訳

EDR日中対訳辞書

狙いすます

読み方ねらいすます

中国語訳仔细瞄准
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

狙いすますの概念の説明

日本語での説明	狙い澄ます[ネライスマ・ス] (弓や銃などの)狙いをしっかり定める
中国語での説明	仔细瞄准 (弓或步枪等)牢牢地确定目标

---

狙い澄ます

読み方ねらいすます

中国語訳全神贯注地对准目标
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

狙い澄ますの概念の説明

日本語での説明

狙い澄ます[ネライスマ・ス] (弓や銃などの)狙いをしっかり定める

---

狙すます

読み方ねらいすます

中国語訳对准目标，牢牢瞄准
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

狙すますの概念の説明

日本語での説明	狙い澄ます[ネライスマ・ス] (弓や銃などの)狙いをしっかり定める
中国語での説明	(用弓或枪等)牢牢瞄准,对准目标 (用弓或枪等)牢牢瞄准

---

狙澄ます

読み方ねらいすます

中国語訳仔细瞄准
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

狙澄ますの概念の説明

日本語での説明	狙い澄ます[ネライスマ・ス] (弓や銃などの)狙いをしっかり定める
中国語での説明	仔细瞄准 (弓或步枪等)牢牢地确定目标