| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
のた打つ
読み方のたうつ
中国語訳痛苦地挣扎，痛苦得打滚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
のた打つの概念の説明
| 日本語での説明 | のた打つ[ノタウ・ツ] 苦しみもがいて,ころげまわる |
| 英語での説明 | thresh to thresh grain |
「のたう・つ」を含む例文一覧
該当件数 : 3785件
100・・・画像処理装置、110・・・イメージセンサー、120・・・A／D変換装置、130・・・コントローラー、131・・・CPU、132・・・RAM、133・・・ROM、140・・・印刷エンジン、201・・・画像読取部、202・・・フィルタ処理部、203・・・ノイズ処理部、204・・・画像圧縮部、205・・・印刷データ生成部、206・・・印刷実行部
100…图像处理装置，110…图像传感器，120…A/D转换装置，130…控制器，131…CPU，132…RAM，133…ROM，140…印刷引擎，201…图像读取部，202…过滤处理部，203…噪音处理部，204…图像压缩部，205…印刷数据生成部，206…印刷执行部。
- 中国語 特許翻訳例文集
しかし、この用途において、より適切なインタリービングは、［R］，［GR ］，［R］，［GR ］，・・・，［GB ］，［B］，［GB ］，［B］，・・・，［R］，［GR ］，［R］，［GR ］，・・・，［GB ］，［B］，［GB ］，［B］，・・・，である。
然而，在该应用中，更适合的交错将是 [R]，[GR]，[R]，[GR]，...，.[GB]、[B]、[GB]、[B]，...，.[R]、[GR]、[R]，[GR]，...，.[GB]、 - 中国語 特許翻訳例文集
中国の3つの経済地帯の一つで，黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む．
中部地带 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| のたう・つのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
