はずの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ハズ

読み方はず

中国語訳丈夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳夫
中国語品詞語気詞
対訳の関係完全同義関係

ハズの概念の説明

日本語での説明	夫[オット] 婚姻関係にある男女のうち,男のほう
中国語での説明	丈夫,夫 婚姻关系中的男女之间,男的一方
英語での説明	husband the man to whom a woman is married

---

筈

読み方はず

中国語訳弓两端系弦的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

筈の概念の説明

日本語での説明	切り込み[キリコミ] 刃物で入れた切れ目
中国語での説明	刻上的痕迹 用刀刃刻上去的痕迹
英語での説明	incision a cut mark or line made with a sharp point

---

筈

読み方はず

中国語訳理应，应该
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

---

筈

読み方はず

中国語訳箭尾
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

筈の概念の説明

日本語での説明

筈[ハズ] 矢の部分としての矢筈

---

筈

読み方はず

中国語訳虎口
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

筈の概念の説明

日本語での説明

筈[ハズ] 相撲における,筈という,親指と人差し指の間を矢筈の形に開いて相手にあてる押し方