はむかいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

刄向い

読み方はむかい

中国語訳反抗，抵抗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

刄向いの概念の説明

日本語での説明	抵抗する[テイコウ・スル] 外からの力に対し,はりあいさからうこと
中国語での説明	抵抗 对于来自外部的力量进行反抗

---

刄向い

読み方はむかい

中国語訳反抗，抵抗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

刄向いの概念の説明

日本語での説明	逆らう[サカラ・ウ] 従わずに反抗する
中国語での説明	反抗,违背,抗拒 不服从而反抗
英語での説明	resistance to resist

---

刄向かい

読み方はむかい

中国語訳反抗，抵抗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

刄向かいの概念の説明

日本語での説明	抵抗する[テイコウ・スル] 外からの力に対し,はりあいさからうこと
中国語での説明	抵抗 对于来自外部的力量进行反抗

---

刄向かい

読み方はむかい

中国語訳反抗，违抗，抵抗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

刄向かいの概念の説明

日本語での説明	逆らう[サカラ・ウ] 従わずに反抗する
中国語での説明	违抗,抗拒 不顺从并反抗
英語での説明	resistance to resist

---

歯向かい

読み方はむかい

中国語訳反抗，抵抗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

歯向かいの概念の説明

日本語での説明	抵抗する[テイコウ・スル] 外からの力に対し,はりあいさからうこと
中国語での説明	抵抗 对于来自外部的力量进行反抗

---

歯向

読み方はむかい

中国語訳反抗，抵抗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

歯向の概念の説明

日本語での説明	抵抗する[テイコウ・スル] 外からの力に対し,はりあいさからうこと
中国語での説明	抵抗;抗争 对外来力量进行抗争