日中中日:

はめるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

はめる

中国語訳
ピンインkòu
解説(ボタン・ホック・留め金かんぬきなどをきっちり)はめる

中国語訳
ピンインdài
解説(頭・顔・腕・胸・髪などに帽子眼鏡指輪腕輪手袋バッジ・花などを)はめる

中国語訳
ピンインtào
解説(外からすっぽり)はめる




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

はめる

読み方はめる

中国語訳安上镶嵌插入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

はめるの概念の説明
日本語での説明差し込む[サシコ・ム]
物を差し込んだり,はめこむこと
中国語での説明插入;安上;镶入
插入嵌入物
英語での説明insertion
to insert or place in a frame

填める

読み方はめる

中国語訳扔入掉入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

填めるの概念の説明
日本語での説明嵌める[ハメ・ル]
(川や池に)落とし込む
中国語での説明掉入
掉入(河流池塘里)

填める

読み方はめる

中国語訳适合适宜
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

填めるの概念の説明
日本語での説明嵌める[ハメ・ル]
(条件に)うまく合わせる
中国語での説明适合
(与条件)吻合得很

填める

読み方はめる

中国語訳塞进
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

填めるの概念の説明
日本語での説明差し込む[サシコ・ム]
物を差し込んだり,はめこむこと
中国語での説明插入
物体塞入或是嵌入
英語での説明insertion
to insert or place in a frame

填める

読み方はめる

中国語訳镶嵌嵌入
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

填めるの概念の説明
日本語での説明嵌め込む[ハメコ・ム]
穴やなどに物を嵌め込む
中国語での説明镶嵌,嵌入
在洞或框架镶嵌物

填める

読み方はめる

中国語訳镶嵌嵌入插入
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

填めるの概念の説明
日本語での説明填める[ハメ・ル]
穴やなどに物を嵌める
中国語での説明镶嵌,嵌入,插入
在洞或框架镶嵌物

填める

読み方はめる

中国語訳中计中圈套
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳哄骗
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

填めるの概念の説明
日本語での説明だます[ダマ・ス]
仕組んで人をだますこと
中国語での説明欺骗
谋划欺骗某人

嵌める

読み方はめる

中国語訳适合适宜
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

嵌めるの概念の説明
日本語での説明嵌める[ハメ・ル]
(条件に)うまく合わせる
中国語での説明适合
(与条件)吻合得很

嵌める

読み方はめる

中国語訳扔入掉入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

嵌めるの概念の説明
日本語での説明嵌める[ハメ・ル]
(川や池に)落とし込む
中国語での説明掉入
掉入(河流池塘里)

嵌める

読み方はめる

中国語訳安上,镶,嵌
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

嵌めるの概念の説明
日本語での説明差し込む[サシコ・ム]
物を差し込んだり,はめこむこと
中国語での説明插入,扎进
某物扎入嵌入
英語での説明insertion
to insert or place in a frame

嵌める

読み方はめる

中国語訳引诱欺骗
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳使…陷入
対訳の関係全同義関係

嵌めるの概念の説明
日本語での説明だます[ダマ・ス]
仕組んで人をだますこと
中国語での説明欺骗,引诱,使…陷入
预谋骗人

嵌める

読み方はめる

中国語訳镶嵌嵌入插入
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

嵌めるの概念の説明
日本語での説明填める[ハメ・ル]
穴やなどに物を嵌める
中国語での説明镶嵌,嵌入,插入
在洞或框架镶嵌物

嵌める

読み方はめる

中国語訳镶嵌嵌入
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

嵌めるの概念の説明
日本語での説明嵌め込む[ハメコ・ム]
穴やなどに物を嵌め込む
中国語での説明镶嵌,嵌入
在洞或框架镶嵌物

食める

読み方はめる

中国語訳能吃可以吃
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

食めるの概念の説明
日本語での説明食える[クエ・ル]
食べることができる
中国語での説明能吃
可以吃


「はめる」を含む例文一覧

該当件数 : 36



指輪をはめる

戴戒指 - 白水社 中国語辞典

指輪をはめる

戴镏子 - 白水社 中国語辞典

腕輪をはめる

戴手镯 - 白水社 中国語辞典







はめるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「はめる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
はめるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



はめるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS