日中中日:

吻合の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

吻合

ピンインwěnhé

動詞


1

一つ事物他の事物くい違いなく)ぴったり合う,一致する合致する.⇒符合 fúhé适合 shìhé


用例

2

((医学)) 吻合〖ふんごう〗する,接合する


用例
  • 动脉吻合=動脈吻合をする.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

吻合

動詞

日本語訳しっくりする
対訳の関係全同義関係

吻合の概念の説明
日本語での説明適合する[テキゴウ・スル]
他のものとつりあいがとれる
中国語での説明适合;适宜;符合;相宜
与其他物取得和谐
英語での説明suit
to be suitable for something

吻合

動詞

日本語訳吻合する
対訳の関係全同義関係

吻合の概念の説明
日本語での説明吻合する[フンゴウ・スル]
(物事を)ぴったり一致させる
英語での説明accord
to fit things together in a perfect fashion

吻合

動詞

日本語訳毛抜合せ毛抜き合せ毛抜合わせ毛抜き合わせ
対訳の関係全同義関係

吻合の概念の説明
日本語での説明毛抜き合わせ[ケヌキアワセ]
物をすき間なく合わせること
中国語での説明吻合
事物毫无缝隙合在一起

吻合

動詞

日本語訳合致する契合する吻合する
対訳の関係全同義関係

日本語訳符合する
対訳の関係部分同義関係

吻合の概念の説明
日本語での説明一致する[イッチ・スル]
きちんと一致する
中国語での説明使一致
使恰好一致
一致
全一
一致
吻合,一致
一致;恰好;正合适;恰好合适
恰好一致
英語での説明accord
to accord

吻合

動詞

日本語訳喰いあう
対訳の関係パラフレーズ

吻合の概念の説明
日本語での説明喰いあう[クイア・ウ]
組み合わせ部分がぴったり合う
英語での説明fit together
of combined parts, to fit together exactly

吻合

動詞

日本語訳しっくりする
対訳の関係全同義関係

吻合の概念の説明
日本語での説明しっくりする[シックリ・スル]
人と人との心がしっくりとよく折り合う

吻合

動詞

日本語訳しっくり
対訳の関係全同義関係

吻合の概念の説明
日本語での説明しっくり[シックリ]
物と物とがしっくりとよく調和するさま


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「吻合」を含む例文一覧

該当件数 : 21



动脉吻合

動脈吻合をする. - 白水社 中国語辞典

1号针和1号插头必须吻合

1番ピンと1番コネクタピンは合致しないといけない。 - 中国語会話例文集

这个结果真的与预测相吻合

この結果は本当に予測と合っています。 - 中国語会話例文集







吻合のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「吻合」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
吻合のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



吻合のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved

©2022 GRAS Group, Inc.RSS