日中中日:

使一致の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

使一致

動詞フレーズ

日本語訳纏り,纏,纏まり
対訳の関係全同義関係

使一致の概念の説明
日本語での説明纏まり[マトマリ]
考えなどの整理がつくこと
中国語での説明统一,使一致
想法统一,集中

使一致

動詞フレーズ

日本語訳揃え
対訳の関係部分同義関係

使一致の概念の説明
日本語での説明揃える[ソロエ・ル]
(二つ以上ある物事の)有様程度などを同じにする

使一致

動詞フレーズ

日本語訳噛み合せる噛合せる噛みあわせる噛合わせる噛み合わせる
対訳の関係部分同義関係

使一致の概念の説明
日本語での説明噛み合わせる[カミアワセ・ル]
(お互い意見考えが)うまくやりとりできるようにする
中国語での説明使一致;使相合;使融洽
使很好地交换相互的意见想法

使一致

動詞フレーズ

日本語訳一纏り一纏一纏まり
対訳の関係全同義関係

使一致の概念の説明
日本語での説明一纏まり[ヒトマトマリ]
一つにまとまること
中国語での説明统一,使一致
统一(意见等)

使一致

動詞フレーズ

日本語訳符合する整合する
対訳の関係部分同義関係

使一致の概念の説明
日本語での説明一致する[イッチ・スル]
きちんと一致する
中国語での説明使一致
使恰好一致
英語での説明accord
to accord








使一致のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「使一致」の関連用語
使一致のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



使一致のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS