日中中日:

镶嵌の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

镶嵌

ピンインxiāngqiàn

動詞


1

(ある物体を別の物体の中に)埋め込むはめ込む


用例

2

金属木材陶器などに別の材料を)象眼する


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

镶嵌

動詞

日本語訳作り付け造作け作付け
対訳の関係部分同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明作付け[ツクリツケ]
家具などを取りはずしのできないように固定してつくること
中国語での説明固定;安镶
家具不能拆下那样固定

镶嵌

動詞

日本語訳象嵌
対訳の関係全同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明象眼[ゾウガン]
金属磁器などの表に模様刻み,金銀や貝などをはめ込んだ細工物
中国語での説明镶嵌;镶嵌工艺品
金属瓷器表面刻出模样,用金银或贝壳等镶嵌进去工艺品

镶嵌

動詞

日本語訳填める,嵌める
対訳の関係部分同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明填める[ハメ・ル]
穴やなどに物を嵌める
中国語での説明镶嵌,嵌入,插入
在洞或框架镶嵌物

镶嵌

動詞

日本語訳填め込み嵌め込みはめ込み填込み嵌込み填込嵌込
対訳の関係部分同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明はめ込み[ハメコミ]
嵌め込む仕組みのもの
中国語での説明镶嵌,嵌入
镶嵌的物品

镶嵌

動詞

日本語訳填め込む植込挟入れる植え込み,挿,挟込む挟み込む嵌込む嵌め込む差しはさむ挿み挟み入れる差込み挿む差挟む植込みはめ込む
対訳の関係全同義関係

日本語訳填込む填める,嵌める,挟,插す
対訳の関係部分同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明嵌め込む[ハメコ・ム]
穴やなどに物を嵌め込む
中国語での説明镶上,嵌入,镶嵌
洞穴嵌入东西
镶嵌,嵌入
物体镶嵌到洞中或框架
镶嵌,插入,安装,镶入
东西镶入插入或者框架里面
嵌入;镶嵌;镶上
在洞或中等嵌入物
镶嵌,嵌入,插入
在洞或框架镶嵌物
镶嵌,嵌入
在洞或框架镶嵌物
嵌入
物体嵌入孔或

镶嵌

動詞

日本語訳填め込む嵌込む嵌め込む填込む
対訳の関係全同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明はめ込む[ハメコ・ム]
客に悪い商品売りつける
中国語での説明填入
不好的商品强行卖给顾客
英語での説明foist
to palm off a false article upon a customer

镶嵌

動詞

日本語訳填め込み植えこむ植え込むちりばめる填込むはめ込み植込むはめ込む,はめる
対訳の関係全同義関係

镶嵌の概念の説明
日本語での説明差し込む[サシコ・ム]
物を差し込んだり,はめこむこと
中国語での説明插入,扎进
某物扎入嵌入
插入,嵌入,镶嵌,安装
物体插入嵌入框架内。
插入;安上;镶入
插入嵌入物
插入;镶嵌,镶上;镶入
插入嵌入物
插入
指把东西插入,嵌入
英語での説明insertion
to insert or place in a frame


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

镶嵌

關於镶嵌」的發音釋義,請看鑲嵌
此詞「镶嵌」是「鑲嵌」的簡化字


「镶嵌」を含む例文一覧

該当件数 : 10



镶嵌工艺

象眼工芸. - 白水社 中国語辞典

镶嵌漆器

象眼漆器. - 白水社 中国語辞典

象牙上镶嵌着金子。

象牙に金の象眼がしてある. - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引



>> 「镶嵌」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「镶嵌」を含む日中中日辞典の索引

镶嵌のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「镶嵌」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
镶嵌のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




镶嵌のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの镶嵌 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS