はんとの中国語訳

EDR日中対訳辞書

半途

読み方はんと

中国語訳半途，中途
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

半途の概念の説明

日本語での説明

半途[ハント] 目的地までの道の中ほど

---

半途

読み方はんと

中国語訳半途，中途
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

半途の概念の説明

日本語での説明

半途[ハント] 芸時など継続的に行っている事柄のなかばであること

---

反徒

読み方はんと

中国語訳叛徒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

反徒の概念の説明

日本語での説明	叛徒[ハント] むほんを起した人
中国語での説明	叛徒 发起叛变的人
英語での説明	rebeldom a person who has rebelled

---

叛徒

読み方はんと

中国語訳叛徒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

叛徒の概念の説明

日本語での説明	叛徒[ハント] むほんを起した人
中国語での説明	叛徒 发起叛变的人
英語での説明	rebeldom a person who has rebelled

---

版図

読み方はんと

中国語訳版图，领土
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

版図の概念の説明

日本語での説明

版図[ハント] 戸籍と地図

---

版図

読み方はんと

中国語訳版图
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

版図の概念の説明

日本語での説明	領地[リョウチ] 所有する領地
中国語での説明	领土 所拥有的领土,领地
英語での説明	territory lands owned or controlled by one person, a government, etc.

日中中日専門用語辞典

ハント

読み方 はんと
中国語訳 打猎