ばんこつの中国語訳

EDR日中対訳辞書

万骨

読み方ばんこつ

中国語訳万骨
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳无数人的白骨
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

万骨の概念の説明

日本語での説明

万骨[バンコツ] 多くの人の骨

---

蛮骨

読み方ばんこつ

中国語訳粗暴，野蛮
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

蛮骨の概念の説明

日本語での説明	粗野[ソヤ] 荒々しくて,洗練されていないこと
中国語での説明	粗野,粗鲁 粗暴而未经洗练
英語での説明	crudeness a condition of being crude and unrefined

日中中日専門用語辞典

板骨

読み方 ばんこつ
中国語訳 骨板