| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
標準報酬制
読み方ひょうじゅんほうしゅうせい
中国語訳标准报酬制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
標準報酬制の概念の説明
| 日本語での説明 | 標準報酬制[ヒョウジュンホウシュウセイ] 標準報酬制という保険料算定方法 |
「ひょうじゅんほうしゅうせい」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
光ディスクの再生準備が完了したら、ステップS304において、制御部25は、画面合成部17に、第1の表示領域に再生画面を縮小して表示し、第2の表示領域にデジタル放送の視聴画面のサムネール画像を表示する2画面構成の表示画面を合成させ、表示部21に表示させて処理を終了する。
当光盘的重放准备完成后，在步骤 S304中，控制部 25在画面合成部 17合成在第一显示区域缩小显示重放画面、在第二显示区域显示数字广播的收视画面的缩略图图像的两画面结构的显示画面，并在显示部 21进行显示以结束处理。
- 中国語 特許翻訳例文集
変換及び量子化処理における修正は、例えば、標準化された方法においてビデオコーディングの効率にのみ影響を与える修正とすることができる。
例如，变换处理和量化处理修改可以仅是影响标准化方法的视频编码效率的修改。 - 中国語 特許翻訳例文集
3. 前記変換及び量子化処理の少なくとも1つは、標準化された方法でのコーディング効率にのみ影響を与える修正であることを特徴とする請求項1に記載の方法。
3.根据权利要求 1所述的方法，其中，变换处理和量化处理中的至少之一的修改仅是影响标准化方法的视频编码效率的修改。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひょうじゅんほうしゅうせいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
