意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
不退の土
読み方ふたいのど
中国語訳天堂,净土,极乐世界
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 極楽[ゴクラク] 仏教において,阿弥陀仏の居ます五濁や五悪のない国 |
中国語での説明 | 极乐世界 佛教中,阿弥驼佛居住的没有五浊和五恶的世界 |
「ふたいのど」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
二つの動作、作用などが対になって繰り返される意を表す。
表示2个动作、作用等成为一对、反复的意思。 - 中国語会話例文集
図7では、拡散および逆拡散回路要素700の動作が、ゼロ中間周波数(ZIF)用の二つの(2)アンテナ構成においてさらに強調される。
在图 7中,在用于零中频 (ZIF)的两 (2)个天线配置中进一步突出扩展和解扩展电路 700的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、この二つの処理は、中間ブロックの同期ヘッダが訂正可能であると判定される、前後のブロックの同期ヘッダ及びブロックタイプフィールドの組み合わせ毎に選択可能に設定されてもよい。
另外,该二个处理也可以按判定出中间块的同步头能够纠正的、前后块的同步头及块类型字段的每个组合,以可选择的形式进行设定。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふたいのどのページへのリンク |