意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
フリーランサー
読み方ふりーらんさー
中国語訳自由合同者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | フリーランス[フリーランス] ジャーナリストなどにおいて,特定の組織や団体に所属していない人 |
中国語での説明 | 自由合同者 在记者等中,不属于特定组织或团体的人 |
日中中日専門用語辞典 |
「ふりーらんさー」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
ロードバランサ4は、ユーザ端末1側から受信したパケットをアプリケーションサーバ2−1〜2−3に振り分ける負荷分散装置である。
负载平衡器 4是对应用服务器 2-1~ 2-3分配从用户终端 1侧接收到的分组的负载分散装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4に示すように、システム400は、プロセッサ要素402(例えば、CPU)と、メモリ404、例えば、ランダムアクセスメモリ(RAM)および/または読出し専用メモリ(ROM)と、リソース割振りモジュール405と、様々な入出力デバイス406(例えば、テープドライブ、フロッピー(登録商標)ドライブ、ハードディスクドライブまたはコンパクトディスクドライブ、受信機、送信機、スピーカー、ディスプレイ、出力ポート、(キーボード、キーパッド、マウスなどの)ユーザインプットデバイスを含むが、これらに限定されない記憶デバイス)とを含む。
如图 4所示,系统400包括处理器元件 402(例如 CPU); 存储器 404,例如随机存取存储器 (RAM)和 /或只读存储器 (ROM); - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふりーらんさーのページへのリンク |