意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
泡沫候補
読み方ほうまつこうほ
中国語訳没有当选希望的选举候补人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 泡沫候補[ホウマツコウホ] 売名などのために立つ,絶対に当選する見込みのない選挙候補者 |
「ほうまつこうほ」を含む例文一覧
該当件数 : 430件
携帯端末200は、こうした位置情報をシステム100に送信する(S400)。
便携式终端 200将这样的位置信息发送到系统 100(S400)。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、「上り方向(アップリンク)」とは、無線端末300から無線基地局200へ向かう方向であり、「下り方向(ダウンリンク)」とは、無線基地局200から無線端末300へ向かう方向である。
应当注意的是,“上行链路”是从无线终端 300到无线基站 200的方向,“下行链路”是从无线基站 200到无线终端 300的方向。 - 中国語 特許翻訳例文集
アクセス端末(AT)416は、アンテナ412および414と通信状態にあり、アンテナ412および414は、順方向リンク420を通じてアクセス端末416に情報を送信し、逆方向リンク418を通じてアクセス端末416から情報を受信する。
接入终端 (AT)416与天线 412和 414通信,其中天线 412和414在前向链路 420上将信息发射到接入终端 416,且在反向链路 418上接收来自接入终端416的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ほうまつこうほのページへのリンク |