| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
回り合わせ
読み方まわりあわせ，めぐりあわせ
中国語訳运道，运气，命运
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
回り合わせの概念の説明
| 日本語での説明 | 巡合わせ[メグリアワセ] 自然にめぐってくる運命 |
| 中国語での説明 | 命运,运气 自然而然轮转而来的命运 |
| 英語での説明 | lottery a combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged |
回合せ
読み方まわりあわせ，めぐりあわせ
中国語訳气数，命运，天命
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
回合せの概念の説明
| 日本語での説明 | 巡合わせ[メグリアワセ] 自然にめぐってくる運命 |
| 中国語での説明 | 命运,运气 自然而然轮转而来的命运 |
| 英語での説明 | lottery a combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged |
回合
読み方まわりあわせ，めぐりあわせ
中国語訳运道，运气，命运
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
回合の概念の説明
| 日本語での説明 | 巡合わせ[メグリアワセ] 自然にめぐってくる運命 |
| 中国語での説明 | 命运,运气 自然而然轮转而来的命运 |
| 英語での説明 | lottery a combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged |
巡り合わせ
巡合せ
巡合せ
読み方めぐりあわせ
中国語訳气数，命运，天命
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
巡合せの概念の説明
| 日本語での説明 | 巡合わせ[メグリアワセ] 自然にめぐってくる運命 |
| 中国語での説明 | 命运,运气 自然而然轮转而来的命运 |
| 英語での説明 | lottery a combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged |
巡合わせ
巡合わせ
読み方めぐりあわせ
中国語訳气数，命运，天命
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
巡合わせの概念の説明
| 日本語での説明 | 巡合わせ[メグリアワセ] 自然にめぐってくる運命 |
| 中国語での説明 | 命运,运气 自然而然轮转而来的命运 |
| 英語での説明 | lottery a combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged |
巡合
「めぐりあわせ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
そのとき、私は君の好運なめぐり合わせに驚いた。
那个时候，我对你的好运连连感到吃惊。
- 中国語会話例文集
ここ何年か華蓋星の巡り合わせが悪くて，ことごとくうまくいかない．
我这几年是交华盖运了，事事不顺利。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| めぐりあわせのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
