意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
野人
読み方やじん
中国語訳居住在地方的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 地方人[チホウジン] 地方に住む人 |
中国語での説明 | 居住在地方的人 居住在地方的人 |
英語での説明 | countryfolk a person living in a paraovincial place |
野人
読み方やじん
中国語訳不任官职的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳朴素而诚实的人,粗鲁的人,庸俗的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 民間人[ミンカンジン] 民間人 |
中国語での説明 | 民间人士 民间人士 |
英語での説明 | civvy a private citizen |
野人
読み方やじん
中国語訳没教养的人,山野村夫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳粗野的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 野人[ヤジン] 礼儀や身なりを気にしない人 |
中国語での説明 | 粗野的人;山野村夫;没教养的人 不注重礼仪或者装束的人 |
「やじん」を含む例文一覧
該当件数 : 583件
発言者をやじる
嘲笑发言者 - 中国語会話例文集
ユダヤ人.
犹太人 - 白水社 中国語辞典
見物のやじ馬が一斉にやじを飛ばす.
围观的群众齐声叫好。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
やじんのページへのリンク |