やすらいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

休らい

読み方やすらい

中国語訳休息
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

休らいの概念の説明

日本語での説明	休らい[ヤスライ] 心身が安らぐこと
中国語での説明	休息 身心得到休息

---

夜須礼

読み方やすらい

中国語訳安乐祭祀
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

夜須礼の概念の説明

日本語での説明	安楽[ヤスライ] 安楽祭りという疫神を祭る祭礼
中国語での説明	(祭祀瘟神的祭祀仪式)安乐祭祀 被称为安乐祭祀的祭祀瘟神的祭祀仪式

---

安らい

読み方やすらい

中国語訳休息
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

安らいの概念の説明

日本語での説明	休らい[ヤスライ] 心身が安らぐこと
中国語での説明	休息 身心得到休息

---

安楽

読み方やすらい

中国語訳安乐节
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳供奉疫神的祭礼
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

安楽の概念の説明

日本語での説明

安楽[ヤスライ] 安楽祭りという疫神を祭る祭礼