意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
野暮さ
読み方やぼさ
中国語訳不会办事,不懂世故人情
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 野暮[ヤボ] 気がきかないこと |
中国語での説明 | 不通世故人情,不会办事 不机灵 |
英語での説明 | insensitivity a state of being blockheaded |
野暮さ
野暮さ
野暮さ
野暮さ
読み方やぼさ
中国語訳不合时宜,不谙人情世故
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 野暮[ヤボ] 世情や人情にうといこと |
中国語での説明 | 不谙人情世故,不合时宜,愚蠢,傻气 不谙人情世故,不合时宜,愚蠢,傻气 |
「やぼさ」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
片や才人,片や凡人.
一龙一猪 - 白水社 中国語辞典
彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。
她巨大的野心让大家屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
(眠りなさい,私の坊や→)坊やいい子だ,ねんねしな.
睡吧,我的小宝贝儿! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
やぼさのページへのリンク |