やまおろしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

山おろし

読み方やまおろし

中国語訳击大鼓以示从山里刮来风暴的伴奏
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

山おろしの概念の説明

日本語での説明

山おろし[ヤマオロシ] 歌舞伎で,太鼓をたたいて山から吹きつける風をあらわした囃子

---

山おろし

読み方やまおろし

中国語訳落山风，山里刮来的风
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

山おろしの概念の説明

日本語での説明

山おろし[ヤマオロシ] 山から吹きつける強い風

---

山颪

読み方やまおろし

中国語訳击大鼓以示从山里刮来风暴的伴奏
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

山颪の概念の説明

日本語での説明

山おろし[ヤマオロシ] 歌舞伎で,太鼓をたたいて山から吹きつける風をあらわした囃子

---

山颪

読み方やまおろし

中国語訳落山风，山里刮来的风
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

山颪の概念の説明

日本語での説明

山おろし[ヤマオロシ] 山から吹きつける強い風