| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
湯屋風呂
湯屋風呂
読み方ゆやぶろ
中国語訳公共浴池
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
湯屋風呂の概念の説明
| 日本語での説明 | 銭湯[セントウ] 入浴料をとって一般の人を入浴させる浴場 |
| 中国語での説明 | 澡堂 让普通的人都能去的浴池 |
| 英語での説明 | bathhouse a facility that charges an admission fee for providing the public with bathing facilities, called public bathhouse |
「ゆやぶろ」を含む例文一覧
該当件数 : 49件
湯船や水風呂の中に、タオルなどを入れないでください。
请不要把毛巾等放入浴缸或浴桶中。
- 中国語会話例文集
別の例として、置換フレーム42の第1列の第2および第6行のブロック内の境界46の部分はブロックの約半分に等しい境界幅を有し、置換フレーム42の第1の列の第7の行のブロック内の境界の部分はブロックの約3／4の境界幅を有し、それらはそれぞれ参照フレーム40中の対応するブロックの境界幅の約2倍と約3倍である。
作为另一实例，代换帧 42的第一列的第二和第六行块内的边界 46的部分具有等于块的大致二分之一的边界宽度，且代换帧 42的第一列的第七行块内的边界的部分具有为块的大致四分之三的边界宽度，其分别为参考帧 40中的对应块的边界宽度的大约两倍和三倍。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、置換フレーム42のブロックの第1列に沿って、第1、第3および第5行のブロック内の境界46の部分は、参照フレーム40の境界44と同じ境界幅、例えばブロック幅の約1／4を有する。
沿代换帧 42的块的第一列，例如，在第一、第三和第五行中的块内的边界 46的部分具有与参考帧 40的边界 44相同的边界宽度，例如，大致为块宽度的四分之一。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ゆやぶろのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
