意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
要員
要因
読み方よういん
中国語訳主要因素,主要原因
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 主因[シュイン] おもな原因 |
英語での説明 | mainspring the primary cause of something |
要因
読み方よういん
日本語での説明 | 要因[ヨウイン] ある結果や関係を生じさせる要素 |
中国語での説明 | 主要原因 导致某种结果或关系的主要因素 |
英語での説明 | factor a factor which brings results |
日中中日専門用語辞典 |
「よう・いん」を含む例文一覧
該当件数 : 2695件
しかし、この用途において、より適切なインタリービングは、[R],[GR ],[R],[GR ],・・・,[GB ],[B],[GB ],[B],・・・,[R],[GR ],[R],[GR ],・・・,[GB ],[B],[GB ],[B],・・・,である。
然而,在该应用中,更适合的交错将是 [R],[GR],[R],[GR],...,.[GB]、[B]、[GB]、[B],...,.[R]、[GR]、[R],[GR],...,.[GB]、 - 中国語 特許翻訳例文集
(風・波・潮汐・潮流・海水・温度差などを指し)海洋エネルギー源.
蓝色能源 - 白水社 中国語辞典
(口承文芸・神話・伝説・民話・大衆演劇・演芸・歌謡などの)民間文学.
民间文学 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
よう・いんのページへのリンク |