| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
欲をいえば
読み方よくをいえば
中国語訳如果要求更高的话，如果进一步奢求的话
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係完全同義関係
欲をいえばの概念の説明
| 日本語での説明 | 欲を言えば[ヨクヲイエバ] 満足してはいるがその上さらに望みをあげるとすれば |
| 中国語での説明 | 如果进一步奢求的话,如果要求更高的话 虽然满意,但是如果奢求更多的话 |
欲を言えば
読み方よくをいえば
中国語訳如果要求更高的话，如果进一步奢求的话
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係完全同義関係
欲を言えばの概念の説明
| 日本語での説明 | 欲を言えば[ヨクヲイエバ] 満足してはいるがその上さらに望みをあげるとすれば |
| 中国語での説明 | 如果进一步奢求的话,如果要求更高的话 虽然满意,但是如果奢求更多的话 |
「よくをいえば」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
Riveredgeで最高の場所にあり、寝室が5 つ、浴室が2 つあるビクトリア朝様式の家を見学してください。
请去参观位于Riveredge最高地方的有着5间卧室、2间浴室的维多利亚式房屋。
- 中国語会話例文集
例えば、あるコアネットワーク領域内の各ホームエージェントはすべて、前もって定められた規則に従って自身のエニーキャストアドレスがネットワーク領域内に通告されたアドレスプレフィクスから決定されうるエニーキャストグループに属してもよく、その結果、モバイルノード200はホームエージェント発見応答メッセージ中に提供されるアドレスプレフィクスから正しいエニーキャストアドレスを導き出すことができる。
例如，核心网区域中的归属代理可都属于这样的选播组，该选播组的选播地址可以根据预定的规则从网络区域中通告的地址前缀而确定，所以移动节点 200可以从归属代理发现响应消息中提供的地址前缀得到正确的选播地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| よくをいえばのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
