意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
欲を言えば
読み方よくをいえば
中国語訳如果要求更高的话,如果进一步奢求的话
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 欲を言えば[ヨクヲイエバ] 満足してはいるがその上さらに望みをあげるとすれば |
中国語での説明 | 如果进一步奢求的话,如果要求更高的话 虽然满意,但是如果奢求更多的话 |
「欲を言えば」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
簡潔に言えば、プロセス400は、クライアントデバイスによってサーバにオーディオ信号を提供するステップと、オーディオ信号の1つまたは複数の部分と合致する1つまたは複数の候補語および各候補語に対する1つまたは複数の蓋然的意図動作を指定する情報を獲得するステップと、動作のユーザ選択を受け取るステップと、ユーザ選択動作の指示をサーバに提供するステップと、ユーザによって選択された動作を起動するステップとを含む。
通过客户端设备向服务器提供音频信号; 获得信息,该信息指定与音频信号的一个或多个部分匹配的一个或多个候选词语和用于每一个候选词语的一个或多个可能的意欲动作; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
欲を言えばのページへのリンク |