よさむの中国語訳

EDR日中対訳辞書

余寒

読み方よさむ

中国語訳春寒，残寒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

余寒の概念の説明

日本語での説明

余寒[ヨサム] 寒さが去らないで残っていること

---

余寒

読み方よさむ

中国語訳残寒的季节，春寒的季节
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

余寒の概念の説明

日本語での説明

余寒[ヨサム] 寒さが去らずに残っている季節

---

夜寒

読み方よさむ

中国語訳晚秋季节夜间感觉到的寒气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

夜寒の概念の説明

日本語での説明

夜寒[ヨサム] 晩秋のころ,夜になって感じる寒さ

---

夜寒

読み方よさむ

中国語訳夜寒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳夜间的寒冷
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

夜寒の概念の説明

日本語での説明

夜寒[ヨサム] 夜の寒さ

---

夜寒

読み方よさむ

中国語訳晚秋季节
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

夜寒の概念の説明

日本語での説明

夜寒[ヨサム] 晩秋のころ