意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
四方八方
読み方しほうはっぽう,よもやも
中国語訳四面八方,各个方向
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 四方八方[シホウハッポウ] いろいろな方向 |
中国語での説明 | 四面八方 各个方向 |
四方八方
読み方よもやも
日本語での説明 | 雑多だ[ザッタ・ダ] いろいろなものが入りまじっているさま |
中国語での説明 | 各式各样的 各种各样的东西混杂的样子 |
英語での説明 | motley of a condition, having a great diversity of elements |
四表八表
読み方よもやも
中国語訳诸方
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
中国語訳四面八方
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 四方八方[シホウハッポウ] いろいろな方向 |
中国語での説明 | 四面八方 各个方向 |
四表八表
読み方よもやも
中国語訳五花八门的,种类杂多的,各式各样的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 雑多だ[ザッタ・ダ] いろいろなものが入りまじっているさま |
中国語での説明 | 各式各样的,种类杂多的,五花八门的 形容许许多多的东西混杂在一起 |
英語での説明 | motley of a condition, having a great diversity of elements |
四面八面
四面八面
読み方よもやも
中国語訳五花八门,种类杂多,各式各样
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 雑多だ[ザッタ・ダ] いろいろなものが入りまじっているさま |
中国語での説明 | 各式各样,种类杂多,五花八门 形容许许多多的东西混杂在一起 |
英語での説明 | motley of a condition, having a great diversity of elements |
「よもやも」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
よもやま話をする.
谈天说地((成語)) - 白水社 中国語辞典
よもやま話をする.
拉家常唠家常扯家常谈家常 - 白水社 中国語辞典
彼らはよもやま話を始めた.
他们谈上家常了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
よもやものページへのリンク |