| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
レフレックスカメラ
読み方れふれっくすかめら
中国語訳反光式照相机
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
レフレックスカメラの概念の説明
| 日本語での説明 | レフレックスカメラ[レフレックスカメラ] レフレックスカメラという,カメラ |
| 英語での説明 | reflex camera a camera called reflex camera |
日中中日専門用語辞典 |
|
「れふれっくすかめら」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
表示のために画像記録部から読み出すべき一部の画像データの位置は、多数決演算によって特定されたカメラの動きが手振れに相当するとき、この手振れが補正されるように調整される。
在由多数表决运算确定的照相机的运动相当于手抖时，为了显示而要从图像存储部读出的一部分图像数据的位置以补正该手抖的方式得到调整。
- 中国語 特許翻訳例文集
フルフレームバッファを有する他のカメラ設計において、所望のサイズの圧縮データファイルが得られるまで、画像フレームデータは、異なる量子化レベルで何回も圧縮し得る。
在全帧缓冲的其他照相机设计中，可通过不同量化级多于一次地压缩图像帧数据，直到获得所需大小的压缩数据文件为止。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、カメラ31a−1のフレーム同期タイミングは、CCU33bのフレーム同期タイミングよりも遅延時間6に相当する時間間隔だけ位相を早めており、カメラ31a−1では、CCU33bのフレーム同期タイミングでパケットを扱えるように、CCU33bへのパケット到達時間が調整されている。
在这种情况下，相机 31a-1的帧同步定时相对于 CCU 33b的帧同步定时在相位上领先与延迟时间 6相对应的时间间隔，并且相机 31a-1调节 CCU 33b处分组的到达时间以使得可以按CCU 33b的帧同步定时来处理分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| れふれっくすかめらのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
