㬤の日本語訳

白水社 中国語辞典

㬤

ピンインqī

((方言)) 動詞

1 （物がぬれた後）半乾きになる，生乾きになる．

用例

• 雨刚停，等路㬤一㬤再走。＝雨はやんだばかりだ，道がちょっと乾いてから行こう．

2 （土砂などで）水分を吸い取る．

用例

• 地上有水，铺上点儿沙子㬤一㬤。＝地面に水がたまっているので，砂を少しまいて吸い取らせよう．
• 用砂子把地上的水㬤㬤。〔‘把’＋目＋〕＝砂で地面の水を吸い取らせよう．

3 （ぬれた服を着て）ぐっしょりぬれる，びっしょりぬれる．

用例

• 湿衣服穿在身子㬤得慌。〔＋ de 補〕＝ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い．

Wiktionary中国語版

㬤

㬤

ピンイン

• 汉语拼音：qī
• 粵拼：zaap1