| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
下ぶくれる
読み方しもぶくれる
中国語訳下方鼓出，下部膨胀
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
下ぶくれるの概念の説明
| 日本語での説明 | 下ぶくれる[シモブクレ・ル] 物の下方が膨れる |
| 中国語での説明 | 下部膨胀 物体的下部膨胀 |
下ぶくれる
読み方しもぶくれる
中国語訳下巴宽
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
下ぶくれるの概念の説明
| 日本語での説明 | 下ぶくれる[シモブクレ・ル] 顔の下半分が豊かにふくらむ |
| 中国語での説明 | 下巴宽 脸的下半部鼓起 |
「下ぶくれる」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
この場合、FEC復号結果の利用タイミングが次以降のブロックの復号処理まで遅れるので、その分、FECブロックを大きくすることができ、容易に復元性能を向上させることができる。
在此情况中，使用 FEC解码结果的定时被延迟到下一后续块的解码处理，并且因此，可使 FEC块相应地较大，并且可以容易地提高复原性能。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、定着温度制御を再開する前のウィザード形式での設定画面Sでの設定が、長くなった場合、制御部（表示制御部10）からの再開信号RSの発信が遅れる。
例如，当重启定影温度控制之前向导形式下的设定画面 S上的设定变长时，来自控制部 (显示控制部 10)的重启信号 RS的发送延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集
液晶モニタ150は、通常は0．1秒程度の時間遅れでライブビュー表示をすると考えられるが（この時間はカメラ10のハード等に依存して多少長くなったり短くなったりする）、1秒から5秒程度遅れる場合もリアルタイムでの被写体像表示として、ライブビュー表示の概念に含めてよい。
液晶监视器 150通常认为以 0.1秒左右的时间延迟进行实时取景显示 (该时间取决于相机 10的硬件等或长或短 )，但延迟 1秒至 5秒左右的情况也作为实时下的被摄体像显示，包含于实时取景显示的概念中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 下ぶくれるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
