不穏当だの中国語訳

EDR日中対訳辞書

不穏当だ

読み方ふおんとうだ

中国語訳不相称，不般配
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

不穏当だの概念の説明

日本語での説明	不似合いだ[フニアイ・ダ] 性格,好みなどにあっていなくて,ふさわしくない様子
中国語での説明	不般配 性格,爱好等不合,不般配的样子
英語での説明	unsuitable a condition of something being inappropriate and unsuited to a person's character or tastes

---

不穏当だ

読み方ふおんとうだ

中国語訳不适合
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

不穏当だの概念の説明

日本語での説明	不穏当だ[フオントウ・ダ] 適当でないようす
英語での説明	inappropriate not suitable; unfit; inappropriate

---

不穏当だ

読み方ふおんとうだ

中国語訳不妥当，不稳妥
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

不穏当だの概念の説明

日本語での説明

不穏当だ[フオントウ・ダ] 穏当でないさま