两参一改三结合の日本語訳

白水社 中国語辞典

两参一改三结合

ピンインliǎngcān yīgǎi sānjiéhé

((成語)) 1960年に鞍山製鉄所の管理方法について毛沢東が述べた社会主義企業管理原則の一つ；幹部が肉体労働に参加し労働者が管理事務に参加し（‘两参’），不合理な規則制度を改革し（‘一改’），指導者・技術者・労働者が互いに協力する（‘三结合’）．⇒鞍钢 Āngāng ．