三结合の日本語訳

白水社 中国語辞典

三结合

ピンインsānjiéhé

名詞

① （一般的組織の中の）老年・中年・青年の3つの年代の幹部の結合．

② （教育分野の）教学・科学研究・生産労働の3つの結合．

③ （経済建設分野の）指導幹部・科学技術者・労働者の3者の結合．

④ （文化大革命中の学校における指導グループの組織原則）労働者毛沢東思想宣伝隊・人民解放軍毛沢東思想宣伝隊・学校幹部との団結．

⑤ （文化大革命中の革命委員会の組織原則）革命幹部・解放軍代表・大衆組織の代表者の3者の結合．⇒军、干、群 jūn 、 gàn 、 qún ．