主要街道の日本語訳

EDR日中対訳辞書

主要街道

名詞フレーズ

日本語訳メインストリート，メーンストリート
対訳の関係完全同義関係

主要街道の概念の説明

日本語での説明

メーンストリート[メーンストリート] 一つの街の本通りとなる街路

---

主要街道

名詞

日本語訳表通，表通り，表どおり
対訳の関係完全同義関係

主要街道の概念の説明

日本語での説明	表通り[オモテドオリ] 街の中心になる大通り
中国語での説明	大街 成为主要街道的大街

---

主要街道

名詞フレーズ

日本語訳上通，上通り
対訳の関係完全同義関係

主要街道の概念の説明

日本語での説明	上通り[カミドオリ] 市街の中心に近い通り
中国語での説明	靠近城市街道中心的道路 靠近城市街道中心的道路

---

主要街道

名詞フレーズ

日本語訳表街道
対訳の関係完全同義関係

主要街道の概念の説明

日本語での説明

表街道[オモテカイドウ] 街道の本道

中英英中専門用語辞典

主要街道

ピンイン zhǔ yào jiē dào
英語訳 major street