九五之尊の日本語訳

Wiktionary中国語版

九五之尊

表記

规范字（简化字）：九五之尊（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：九五之尊（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：九五之尊（台湾）

香港标准字形：九五之尊（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jiǔ wǔ zhī zūn 注音符号 ㄐㄧㄡˇ ㄨˇ ㄓ ㄗㄨㄣ 国际音标 /ʨi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹¹ ʈʂʐ̩⁵⁵ ʦu̯ən⁵⁵/ 通用拼音 jiǒu wǔ jhih zun

意味

1. 中國古代把數字分為陽數和陰數，奇數為陽，偶數為陰。陽數中九為最高，五居正中，因而以“九”和“五”象徵帝王的權威，稱之為“九五之尊”。

   出處：《易經·乾卦》九五：「飛龍在天，利見大人。」

   釋例：當今天下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣；主上位居九五之尊，為萬乘之主，身衣錦繡，口飫珍饈，耳聽管弦之聲，目睹燕齊之色，神仙遊客，沉湎酣歌，惟陛下所為，有何不樂？徒自晝夜勞神！（《英烈傳》）

関連語

• 近義詞：天子、皇帝
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：首尾
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]