人・質の日本語訳

白水社 中国語辞典

人質

中国語訳票
ピンインpiào

中国語訳人质
ピンインrénzhì

中国語訳质子
ピンインzhìzǐ

中国語訳肉票
ピンインròupiào
解説（匪賊が金品要求のため誘拐拉致した）人質

EDR日中対訳辞書

人質

読み方ひとじち

中国語訳人质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

人質の概念の説明

日本語での説明	人質[ヒトジチ] こちらの要求を通すために,捕らえておく相手側の人間
中国語での説明	人质 为了让对方答应自己的要求而绑架的对方的人
英語での説明	hostage a person kept by an enemy in order to use the person as some kind of bargaining tool

Weblio中日対訳辞書

人質

中国語訳 人质

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

人質

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 10:46 UTC 版)

 名詞

簡体字人质

1. （日本語に同じ）人質。