人溜りの中国語訳

EDR日中対訳辞書

人溜り

読み方ひとだまり

中国語訳群集
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳许多人聚集着
中国語品詞短文
対訳の関係部分同義関係

人溜りの概念の説明

日本語での説明	人溜まり[ヒトダマリ] 多くの人が集まっていること
中国語での説明	许多人聚集着 许多人聚集在一起

---

人溜り

読み方ひとだまり

中国語訳许多人聚集处
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

人溜りの概念の説明

日本語での説明	人溜まり[ヒトダマリ] 多くの人が集まっている場所
中国語での説明	许多人聚集处 许多人聚集的场所

---

人溜り

読み方ひとだまり

中国語訳等候处
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

人溜りの概念の説明

日本語での説明	人溜まり[ヒトダマリ] 集まった人が控える場所
中国語での説明	(聚集的人的)等候处 (聚集的人的)等候处