人行道の日本語訳

白水社 中国語辞典

人行道

ピンインrénxíngdào

名詞 〔‘条・段’＋〕歩道，人道．≒便道2．↔车道．

用例

• 在人行道上走＝歩道を歩く．
• 行人要走人行道＝通行人は歩道を歩かねばならない．

EDR日中対訳辞書

人行道

名詞

日本語訳ペーブメント，ペイブメント，ペーヴメント，ペイヴメント
対訳の関係部分同義関係

人行道の概念の説明

日本語での説明

ペーブメント[ペーブメント] 舗道

---

人行道

名詞

日本語訳人道，歩道
対訳の関係完全同義関係

人行道の概念の説明

日本語での説明	歩道[ホドウ] 道路を区切って歩行者専用に定められた道
中国語での説明	人行道 隔开道路并规定步行者专用的道路
英語での説明	sidewalk a paved surface or path at the side of a street for people to walk on

日中中日専門用語辞典

人行道

ピンイン rén xíng dào
日本語訳 バンケート、歩道、人道

中英英中専門用語辞典

人行道

ピンイン rén xíng dào
英語訳 foot path、pavement、sidewalk

Weblio中日対訳辞書

人行道

日本語訳 歩道

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

人行道

出典:『Wiktionary』 (2022/02/09 01:18 UTC 版)

 名詞

1. 歩道。

類義語

• 步道