日中中日:

信使の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

信使

ピンインxìnshǐ

名詞 〔‘’+〕外交文書伝達使,(外国派遣する使者特使


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

信使

名詞

日本語訳文屋
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明文屋[フミヤ]
江戸時代の,文使いという職業

信使

名詞

日本語訳文屋
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明文屋[フミヤ]
江戸時代の,文使いという職業の人

信使

名詞

日本語訳文使文使い
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明文使い[フミヅカイ]
文使いという,手紙届け役目
中国語での説明信使
名为"送信人"的,递送信的职责

信使

名詞

日本語訳文使文使い
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明文使い[フミヅカイ]
文使いという役目の人
中国語での説明送信人
职责名为"信使"的人

信使

名詞

日本語訳便屋便り屋
対訳の関係全同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明便り屋[タヨリヤ]
江戸時代において,手紙荷物配達を業とした人

信使

名詞

日本語訳メッセンジャーボーイ
対訳の関係全同義関係

日本語訳聞継ぎ
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明メッセンジャーボーイ[メッセンジャーボーイ]
メッセンジャーボーイという職業の人
中国語での説明信使,使者
从事信使这一职业的
信使
从事信使职业的
英語での説明messenger
a person who brings messages

信使

名詞

日本語訳メッセンジャー
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明メッセンジャー[メッセンジャー]
メッセンジャーという役割

信使

名詞

日本語訳メッセンジャー
対訳の関係部分同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明メッセンジャー[メッセンジャー]
メッセンジャーという役割の人

信使

名詞

日本語訳飛脚
対訳の関係全同義関係

信使の概念の説明
日本語での説明飛脚[ヒキャク]
昔,急用遠地知らせ使いの人


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「信使」を含む例文一覧

該当件数 : 40



外交信使

外交伝書使,クーリエ. - 白水社 中国語辞典

这封信使我悬挂了好多天。

この手紙は幾日も私を心配させた. - 白水社 中国語辞典

在系统 300所图解的示例中,UE 310与 eNB 320之间的通信使用实线示出。

システム300によって図示された例では、UE310とeNB320との間の通信は、実線を用いて示される。 - 中国語 特許翻訳例文集







信使のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「信使」の関連用語
信使のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



信使のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS