入魔の日本語訳

白水社 中国語辞典

入魔

ピンインrù//mó

動詞 （特定の事物に魅入られたかのように）病みつきになる，とりこになる，夢中になる，我を忘れる．⇒着魔 zháo//mó ．

用例

• 买马票买得入魔了。〔 de 補〕＝馬券を買って病みつきになる．
• 他看电影都看入魔了。〔結補〕＝彼は映画を見てすっかり病みつきになった．