| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
全心全意
副詞
全心全意の概念の説明
| 日本語での説明 | 一心に[イッシンニ] 一心に |
| 中国語での説明 | 全神贯注地;一门心思地;全身心地 全神贯注地;一心一意 |
| 英語での説明 | wholeheartedly with one's whole heart |
全心全意
動詞
日本語訳討死する，討ち死にする，討死にする
対訳の関係完全同義関係
全心全意の概念の説明
| 日本語での説明 | 討ち死にする[ウチジニ・スル] (全身全霊をかけてある事柄に)一生懸命になる |
| 中国語での説明 | 献身 全身心地投入于某事并为之努力 |
全心全意
全心全意
全心全意
副詞
全心全意の概念の説明
| 日本語での説明 | 専心する[センシン・スル] 心をひとつの物事に集中する |
| 中国語での説明 | 专心 将心思集中到一个事物上 |
| 英語での説明 | concentrate on to concentrate on something |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「全心全意」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
我全心全意爱着你。
全身全霊であなたを愛してます。 - 中国語会話例文集
我们应该全心全意地为人民服务。
我々は誠心誠意人民に奉仕すべきである． - 白水社 中国語辞典
我能做的就是全心全意的为工作付出。
私にできる事は仕事に全力を尽くす事だけです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 全心全意のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
