日中中日:

冗多だの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

冗多だ

読み方じょうただ

中国語訳冗长啰唆
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

冗多だの概念の説明
日本語での説明冗長だ[ジョウチョウ・ダ]
話がくどく,長たらしいこと
中国語での説明冗长
啰唆,很长
英語での説明wordy
of someone's talk, the state of being long and tedious



「冗多だ」を含む例文一覧

該当件数 : 14



この劇作品はくの脇筋があり、少し長だ。

这部剧本有太多的剧情,有些冗长。 - 中国語会話例文集

そんな当てにならないことを言って,談じゃない!

瞧你说的多悬乎,别说笑话! - 白水社 中国語辞典

例えば、RPL調整部205は、右向き監視パケットのトラヒック量の積算値と左向き監視パケットのトラヒック量の積算値とを比較し、右回りのトラヒックが大きい場合はリング長リンクを右にずらし、左回りのトラヒックがい場合にはリング長リンク(長化ノード)を左にずらすように、リング長リンク(長化ノード)の設定を不図示のメモリ等に記憶させる。

例如,RPL调整部 205比较向右监视数据包的通信量的量的积算值和向左监视数据包的通信量的量的积算值,使环冗余链路 (冗余节点 )的设定存储于未图示的存储器等中,以便在右转的通信量较大时,使环冗余链路 (冗余节点 )向右移动,在左转的通信量较多时,使环冗余链路 (冗余节点 )向左移动。 - 中国語 特許翻訳例文集






冗多だのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
冗多だのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



冗多だのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS