日中中日:

冠冕堂皇の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 冠冕堂皇の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

冠冕堂皇

ピンインguānmiǎn tánghuáng

((成語)) (‘冠冕’(古代帝王大官がかぶる冠)は荘厳である→)(風刺的な意味をこめて)堂々として誠に立派である,見かけもっともらしい





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

冠冕堂皇

形容詞フレーズ

日本語訳分別臭さ分別くささ
対訳の関係全同義関係

冠冕堂皇の概念の説明
日本語での説明分別臭さ[フンベツクササ]
いかにも思慮深げであること
中国語での説明冠冕堂皇
貌似非常深远虑


「冠冕堂皇」を含む例文一覧

該当件数 : 1



一些冠冕堂皇的江洋大盗侵吞着人民的劳动成果。

見かけだけは堂々とした天下の大盗人が人民の労働の成果を横領している. - 白水社 中国語辞典






冠冕堂皇のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「冠冕堂皇」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
冠冕堂皇のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



冠冕堂皇のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS