南京木綿の中国語訳

EDR日中対訳辞書

南京木綿

読み方なんきんもめん

中国語訳条纹棉布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

南京木綿の概念の説明

日本語での説明

南京木綿[ナンキンモメン] 白色の縦糸と,赤色や青色の横糸で織った綿織り物

---

南京木綿

読み方なんきんもめん

中国語訳南京棉布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳彩棉
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳本色棉布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

南京木綿の概念の説明

日本語での説明	南京木綿[ナンキンモメン] 中国の南京地方で産する綿織り物
英語での説明	nankeen a cotton fabric produced in Nanking