厝稅の日本語訳

Wiktionary中国語版

厝稅

出典:『Wiktionary』 (2025/06/21 03:33)

正體/繁體 (厝稅)		厝	稅
簡體 (厝税)		厝	税
異序詞		稅厝／税厝

発音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhù-sèr / chhù-sè / chhù-sòe

---

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、新加坡)
    • 白話字：chhù-sèr
    • 臺羅：tshù-sèr
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰu⁴¹⁻⁵⁵⁴ sə⁴¹/
    • 國際音標 (新加坡)：/t͡sʰu²¹⁻⁴² sə²¹/
  • (泉漳話：臺北、廈門、晉江、菲律賓、新加坡)
    • 白話字：chhù-sè
    • 臺羅：tshù-sè
    • 普實台文：zhuosex
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰu²¹⁻⁵³ se²¹/
    • 國際音標 (新加坡)：/t͡sʰu²¹⁻⁴² se²¹/
    • 國際音標 (晉江, 菲律賓)：/t͡sʰu⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰu¹¹⁻⁵³ se¹¹/
  • (泉漳話：高雄、漳州、新加坡)
    • 白話字：chhù-sòe
    • 臺羅：tshù-suè
    • 普實台文：zhuosoex
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰu²¹⁻⁴¹ sue²¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰu²¹⁻⁵³ sue²¹/
    • 國際音標 (新加坡)：/t͡sʰu²¹⁻⁴² sue²¹/

名詞

厝稅

1. (閩南語) 房租

近義詞

未找到Thesaurus:房租頁面

派生語彙

• 食厝稅／食厝税