原子能の日本語訳

白水社 中国語辞典

原子能

ピンインyuánzǐnéng

名詞 原子力．≒核子能，核能．

用例

• 原子能发电站＝原子力発電所．
• 原子能船＝原子力船．
• 原子能发动机＝原子力発動機．

EDR日中対訳辞書

原子能

名詞

日本語訳核燃料
対訳の関係部分同義関係

原子能の概念の説明

日本語での説明

核燃料[カクネンリョウ] 核分裂によるエネルギー

---

原子能

名詞

日本語訳アトミックエナジー，原子エネルギー，原子力
対訳の関係完全同義関係

原子能の概念の説明

日本語での説明	原子力[ゲンシリョク] 原子核の分裂や融合によって放出されるエネルギー
中国語での説明	原子能,核能 原子核裂变或聚变产生的能量
	原子能,核能 原子核发生裂变或聚变时释放出的能量
英語での説明	nuclear energy energy produced when an atomic nucleus is divided or fused

日中中日専門用語辞典

原子能

ピンイン yuán zǐ néng
日本語訳 核エネルギー、原子力、原子核エネルギー、原子動力、原子エネルギー

中英英中専門用語辞典

原子能

ピンイン yuán zǐ néng
英語訳 atomic energy

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

原子能

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 09:45 UTC 版)

 名詞

1. 原子力、原子エネルギー