日中中日:

可爱の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

可爱

ピンインkě’ài

形容詞


1

かわいい,愛らしい


用例
  • 这小狗很可爱。〔述〕=この子犬はとてもかわいい.

2

愛すべきである.


用例



Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

可爱

形容詞

日本語訳愛くるしげだ,かわいい
対訳の関係全同義関係

日本語訳愛らしい
対訳の関係逐語訳

可爱の概念の説明
日本語での説明愛らしい[アイラシ・イ]
かわいらしいさま
中国語での説明可爱,讨人喜欢
可爱状,讨人喜欢的
可爱的
可爱的样子
可爱,讨人喜欢
可爱,讨人喜欢,小巧玲珑
英語での説明attractive
evaluation of matter (cuteness of matter)

可爱

形容詞

日本語訳可愛げだ
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明可愛げだ[カワイゲ・ダ]
人にかわいらしいと感じさせる様子であるさま

可爱

形容詞

日本語訳可愛らしさ可愛さ
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明可愛らしさ[カワイラシサ]
愛らしく感じさせる様子であること
中国語での説明可爱
令人感到可爱的样子

可爱

形容詞

日本語訳可憐さ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明可憐さ[カレンサ]
愛らしく,いたわりたい気持ちを起こさせる程度

可爱

形容詞

日本語訳可憐さ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明可憐さ[カレンサ]
愛らしく,いたわりたい気持ちを起こさせること

可爱

形容詞

日本語訳チャーミングさ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明チャーミングさ[チャーミングサ]
魅力的であること

可爱

形容詞

日本語訳チャーミングさ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明チャーミングさ[チャーミングサ]
魅力的である程度

可爱

形容詞

日本語訳チャーミングだ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明綺麗だ[キレイ・ダ]
美しく,感じいいよう
中国語での説明美丽
美丽,感觉良好样子
英語での説明lovely
a state of being beautiful and charming

可爱

形容詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明無邪気だ[ムジャキ・ダ]
あどけなく,かわいらしいさま
中国語での説明天真烂漫;思想单纯;幼稚
天真烂漫,可爱的样子
英語での説明innocent
of a person, the state of looking innocent and sweet

可爱

形容詞

日本語訳可愛らしさ可愛さ
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明可愛さ[カワイサ]
愛らしい様子
中国語での説明可爱,动人,魅力
可爱的样子

可爱

形容詞

日本語訳愛らしい
対訳の関係逐語訳

可爱の概念の説明
日本語での説明かわいい[カワイ・イ]
小さくて愛らしいさま
中国語での説明可爱,可爱的
小而可爱的

可爱

形容詞

日本語訳無邪気
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明無心[ムシン]
あどけなく,かわいらしいこと

可爱

形容詞

日本語訳愛嬌愛敬
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明愛嬌[アイキョウ]
愛嬌のある様子
中国語での説明可爱
可爱的样子
英語での説明cuteness
cuteness of matter (be cute)

可爱

形容詞

日本語訳リーベ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明愛しさ[イトシサ]
かわいいと思うこと
中国語での説明可爱
觉得可爱
英語での説明darlingness
to think of something as being very pretty

可爱

形容詞

日本語訳憎からず
対訳の関係全同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明憎からず[ニクカラズ]
いとしく深い愛情をかけたい気持ちにさせるさま

可爱

形容詞

日本語訳いとおしさ
対訳の関係パラフレーズ

可爱の概念の説明
日本語での説明いとおしさ[イトオシサ]
かわいいと思う程
中国語での説明可爱
觉得可爱的程度

可爱

形容詞

日本語訳しおらしさ
対訳の関係部分同義関係

可爱の概念の説明
日本語での説明しおらしさ[シオラシサ]
控えめで,おとなし程度


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

可爱

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 02:46 UTC 版)

 形容詞
簡体字可爱
 
繁体字可愛
(kěài)
  1. かわいい


「可爱」を含む例文一覧

該当件数 : 331



眼睛很可爱

目が可愛い。 - 中国語会話例文集

可爱的孩子

ぶりっ子 - 中国語会話例文集

可爱

かわいい! - 中国語会話例文集







可爱のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「可爱」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



可爱のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの可爱 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS