日中中日:

いたわりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

労り

読み方いたわり

中国語訳慰劳
中国語品詞動詞

労りの概念の説明
日本語での説明労る[イタワ・ル]
苦労ねぎらうこと
中国語での説明慰劳
慰劳

労り

読み方いたわり

中国語訳同情心
中国語品詞名詞

中国語訳怜悯
中国語品詞動詞

労りの概念の説明
日本語での説明憐れみ[アワレミ]
人を助けたいと思って,相手立場気持ち考えようとする心
中国語での説明怜悯同情心
出于对他人的理解同情怜悯他人
英語での説明compassion
sorrow, pity, or sympathy for the sufferings and misfortunes of others, causing a desire to give help or show mercy



「いたわり」を含む例文一覧

該当件数 : 3



まなざしには心遣いといたわりの情がこもっていた.

目光充满了关切,充满了爱护。 - 白水社 中国語辞典

困った時は助け合い,病んだ時はいたわり合う.

患难相救助,疾病相扶持。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで経験したことのない女性のいたわりと思いやりを感じた.

我感到一种从未体验过的女性的温存和体贴。 - 白水社 中国語辞典






いたわりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「いたわり」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
いたわりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



いたわりのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS